Selasa, 25 Oktober 2016

I. TENTANG ALLAH, Mitsvot 1-10 (613 Mitsvot)

Mitsvot pertama sampai dengan yang ke-10 , adalah Mitsvot tentang Allah

co-pas dari http://www.sarapanpagi.org/613-mitsvot-vt218.html#p426
    Perintah ke-1: 
    MENGETAHUI KEBERADAAN/EKSISTENSI ALLAH

      * Keluaran 20:2 20:2 LAI TB, "Akulah TUHAN, Allahmu, yang membawa engkau keluar dari tanah Mesir, dari tempat perbudakan.KJV, I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Hebrew, 
      אָנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הֹוצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים׃
      Transit, 'ÂNOKHÏ YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) 'ELOHEIKHA 'ASHER HÕTSÊ'TÏKHA MÊ'ERETS MITS'RAYIM MIBÊIT 'AVÂDÏM
    Perintah ke-2: 
    TIDAK MEMILIKI PANDANGAN BAHWA ADA ILAH LAIN SELAIN ALLAH

      * Keluaran 20:3 LAI TB, Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku.KJV, Thou shalt have no other gods before me. Hebrew, 
      לֹא יִהְיֶה־לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל־פָּנָיַ ׃
      Transit, LO' YIH'YEH-LEKHA 'ELOHÏM 'AKHÊRÏM 'AL-PÂNÂI
    Perintah ke-3: 
    TIDAK MENGHUJAT ALLAH

      * Keluaran 22:28 LAI TB, "Janganlah engkau mengutuki Allah dan janganlah engkau menyumpahi seorang pemuka di tengah-tengah bangsamu.KJV, Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people. Hebrew, 
      אֱלֹהִים לֹא תְקַלֵּל וְנָשִׂיא בְעַמְּךָ לֹא תָאֹר׃
      Transit, 'ELOHÏM LO' TEQALÊL VENÂSÏ' VE'AMEKHA LO' TÂ'OR
    Perintah ke-4: 
    MENGUDUSKAN NAMA ALLAH

      * Imamat 22:32LAI TB, Janganlah melanggar kekudusan nama-Ku yang kudus, supaya Aku dikuduskan di tengah-tengah orang Israel, sebab Akulah TUHAN, yang menguduskan kamu,KJV, Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the LORD which hallow you,Hebrew, 
      וְלֹא תְחַלְּלוּ אֶת־שֵׁם קָדְשִׁי וְנִקְדַּשְׁתִּי בְּתֹוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֲנִי יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם׃ 
      Translit, VELO' TEKHALELÛ 'ET-SHÊM QOD'SHÏ VENIQ'DASH'TÏ BETÕKH BENÊY YIS'RÂ'ÊL 'ANÏ YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) MEQADISHKHEM
    Perintah ke-5: 
    TIDAK MENAJISKAN NAMA ALLAH

      * Imamat 22:32LAI TB, Janganlah melanggar kekudusan nama-Ku yang kudus, supaya Aku dikuduskan di tengah-tengah orang Israel, sebab Akulah TUHAN, yang menguduskan kamu,KJV, Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the LORD which hallow you,Hebrew, 
      וְלֹא תְחַלְּלוּ אֶת־שֵׁם קָדְשִׁי וְנִקְדַּשְׁתִּי בְּתֹוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֲנִי יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם׃ 
      Translit, VELO' TEKHALELÛ 'ET-SHÊM QOD'SHÏ VENIQ'DASH'TÏ BETÕKH BENÊY YIS'RÂ'ÊL 'ANÏ YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) MEQADISHKHEM
    Perintah ke-6: 
    MENGETAHUI BAHWA ALLAH ITU ESA, KESATUAN YANG LENGKAP

      * Ulangan 6:4 LAI TB, Dengarlah, hai orang Israel: TUHAN itu Allah kita, TUHAN itu esa!KJV, Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD: Hebrew, 
      שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה ׀ אֶחָד ׃ 
      Translit, SHEMA' YISRÂ'ÊL YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) 'ELOHÊYNÛ YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) 'EKHÂD
    Perintah ke-7: 
    MENGASIHI TUHAN ALLAH

      * Ulangan 6:5 LAI TB, Kasihilah TUHAN, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap kekuatanmu.KJV, And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might. Hebrew, 
      וְאָהַבְתָּ אֵת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בְּכָל־לְבָבְךָ וּבְכָל־נַפְשְׁךָ וּבְכָל־מְאֹדֶךָ׃ 
      Translit, VE'ÂHAV'TÂ 'ÊT YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) 'ELOHEIKHA BEKHOL-LEVÂV'KHA ÛVEKHÂL-NAF'SHEKHA ÛVEKHÂL-ME'ODEKHA
    Perintah ke-8: 
    TAKUT AKAN TUHAN

      * Ulangan 6:13LAI TB, Engkau harus takut akan TUHAN, Allahmu; kepada Dia haruslah engkau beribadah dan demi nama-Nya haruslah engkau bersumpah.KJV, Thou shalt fear the LORD thy God, and serve him, and shalt swear by his name. Hebrew, 
      אֶת־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ תִּירָא וְאֹתֹו תַעֲבֹד וּבִשְׁמֹו תִּשָּׁבֵעַ׃ 
      Translit, 'ET-YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) 'ELOHEYKHA TÏRÂ' VE'OTÕ TA'AVOD ÛVISH'MÕ TISHÂVÊA'
    Perintah ke-9: 
    TIDAK MENCOBAI ALLAH

      * Ulangan 6:16LAI TB, Janganlah kamu mencobai TUHAN, Allahmu, seperti kamu mencobai Dia di Masa.KJV, Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah. Hebrew, 
      לֹא תְנַסּוּ אֶת־יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם כַּאֲשֶׁר נִסִּיתֶם בַּמַּסָּה׃ 
      Translit, LO' TENASÛ 'ET-YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) 'ELOHÊYKHEM KA'ASHER NISÏTEM BAMASÂH
    Perintah ke-10: 
    MENELADANI KEBAIKAN DAN KEBENARAN JALAN-NYA

      * Ulangan 28:9LAI TB, TUHAN akan menetapkan engkau sebagai umat-Nya yang kudus, seperti yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepadamu, jika engkau berpegang pada perintah TUHAN, Allahmu, dan hidup menurut jalan yang ditunjukkan-Nya."KJV, The LORD shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, and walk in his ways.Hebrew, 
      יְקִימְךָ יְהוָה לֹו לְעַם קָדֹושׁ כַּאֲשֶׁר נִשְׁבַּע־לָךְ כִּי תִשְׁמֹר אֶת־מִצְוֹת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ וְהָלַכְתָּ בִּדְרָכָיו׃ 
      Translit, YEQÏMKHA YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) LÕ LE'AM QÂDÕSH KA'ASHER NISH'BA'-LÂKH KÏ TISH'MOR 'ET-MITS'VÕT YEHOVÂH (dibaca: 'Adonay) 'ELOHEIKHA VEHÂLAKH'TÂ BID'RÂKHÂV
Pada tulisan berikutnya , akan kita lanjutkan dengan Mitsvot 11 sampai 16 yang berisi Mitsvot tentang Taurat


Tidak ada komentar:

Posting Komentar